1.png

  2012年6月我碩士班一年級接近尾聲時,在必修課信士昌教授<<研究方法>>的課堂上,必須繳交質化報告,我的受訪者分別是(依受訪順序而列)在哈佛大學、西北大學、歐洲名校荷蘭萊頓大學教華語/中文、總共四位學長姐(西北大學為夫婦共同接受採訪),衷心感謝這四位傑出的學長姐,讓我學到很多,非常感謝! (將依章節分成四篇文章分別刊登,此為第一篇) This is an interview report of four of our alumni, who had taught/still teaches Chinese at(sequence according to interview order): Harvard University, Northwestern University, and Leiden University, respectively. I conducted this qualitative research in June 2012, when I was at the end of the first year of graduate school, based on a required course "Research Method" taught by Professor Hsin Shi-Chang. Many Thanks to our outstanding alumni for accepting my interviews and shedding light on me. Thank You All So Much! (This interview report is parted into 4 articles according to my original chapters; this piece is the first one.)

------------------研究報告正文開始(此研究報告依章節分成四篇文章分別刊登,此為第一篇)------------------

人生的一開始,我們都在接收別人給予我們的東西;

漸漸大了後,給予他人的百分比也變得越來越重。

我非常感謝這四位學長姐,而這四位學長姐又都謝謝他們的前輩,

於是,就讓我們如 陳之藩<<謝天>>: 因為需要感謝的人太多了,就感謝天罷。

題目: 國立臺灣師範大學華語文教學研究所畢業生的不斷成長

研究目的暨研究動機 :   

    此質化報告之觀眾群設定為台灣師範大學華語文教學所之碩士班學生(尤其為碩一),主要為研究者在經過兩個學期的學習之後,而有的想法及問題。希望能成為同學在選擇作為華語老師這條路時,需有的努力及堅持的養分。本報告訪談了三位新生代老師,可提供我們在從碩一到約三到五年後正式被聘請的時刻,可能會碰到的挑戰及到達那個階段後的下一步自我成長。

目錄

前言   ……………………… 3

第一節 明月松間照…………(哈佛大學學長目前不願公開)

第二節 相看無限情………… 5(任職西北大學的學長)

第三節 青青河畔草…………10(曾任職荷蘭萊頓大學的學姐)

第四節 教學方面(綜合)……17

 

前言

「閉上眼睛,想像你五年之後,早晨醒來睜開雙眼,你看到的是甚麼? 你的感覺是甚麼? 每一個細節,都充分描繪出來,說: 在你的這一天裡,你是怎麼過的? 你感覺怎麼樣?」

這是以前研究者的生涯規劃老師在繼要我們寫 “個人的墓誌銘”後,又吩咐我們的新功課,言:

    「你五年後想要有怎麼樣的人生,現在就想像! 然後朝那個方向邁進。五年後,你就會成為這樣的人! 」

追逐・想像

    侯文詠在幼年時,總好奇著巷子的盡頭有怎樣的風景[1];  從小居住於紐約市的亞倫・葛林斯潘[2]自十一歲起蒐集全美的火車時刻表,表示:「總是想找個方法離開紐約」; 去算命的人想知道自己的未來,算命的人算不出自己的未來; 多少電影、小說想像著未來的世界,所有產業也追逐著某些人想像出來的未來世界。

     我們都幻想著某個空間、時間、人事物的情況,有些實現了,有些沒有實現。也由於我們對未來的期待與想像,一齊帶來了希望與害怕--- 「人生在許多層面其實是無從猜測的」。然,對於工作,由於很大程度的努力是掌握在自己手中,而且,有許多前輩曾走過的路的經驗,因此,吾人得以從他們走過的小徑,一窺自己現在及未來將會遇到的挑戰及這份工作所帶來的笑靨與付出。

每個階段都要做的功課

    以前的功課,現在又要再寫一次了!或者說,人生的每個階段,都要再面對這個功課: 「在這條路上,五年後的你,想要做到甚麼? 又想要到達哪裡?」 而這些問題的答案,跟現在的行動息息相關。

    從這些訪談中,能夠因前人所走過的路,看到自己未來可能會走的路、接下來要面對的挑戰,以及面對徬徨、失落與失敗時,該以何種態度及行動來堅持下去。


[1] 侯文詠在其著作<<我的天才夢>>中表示文中所提之內容。

[2] 亞倫・葛林斯潘Alan Greenspan為美國前聯準會主席,在其著作<<我們的新世界>>(英名: The Age of Turbulence: Adventures in a New World)中第37頁表示文中所提之內容。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 說"大蒜大蒜大蒜" 的頭像
    說"大蒜大蒜大蒜"

    家教、學英文/中文、翻譯、文化、旅行... Learning English/Chinese, Translation, Culture, Traveling....

    說"大蒜大蒜大蒜" 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()