去年2023年底家族去花蓮時(有PO出回程火車票),我就是住這棟傾斜的富凱大飯店,今天第一次看到新聞時還沒認出,幾秒後才想說: "是我住的富凱嗎?"

我很喜歡花蓮~ 太魯閣峽谷、壯觀的景色、生活也悠閒很多,我曾經考慮過長居花蓮,所以,在去年底去花蓮時,我問很多我進去的店家說: "花蓮不是很常地震嗎?會不會很恐怖" 對方幾乎都輕快地回: "習慣了"。 但我實在很難相信能習慣地震,我們只是知道大部份時候不會是大地震而已。

從富凱大飯店走路到已經拆除的天王星大樓,只需要約不到十分鐘~ 我從富凱大飯店走中山路經過天王星大樓約兩次。

In the end of last year, 2023, when our clan went to Hua-Lien to meet--- I posted my return train ticket--- this tilted high-rise was where I stayed. Today, when I watched the news, not until seconds later did I recognize it: "Was that Fu-Kai the same one I stayed at?"

I like Hua-Lien very much: magnificent Taroko gorge and spectacular scenery, and a relaxed life style... all made me consider living in Hua-Lien a good choice. Therefore, when I went to Hua-Lien in the end of 2023, I asked many people in the stores I stepped into: "Isn't that earthquakes hit Hua-Lien frequently? Is that horrible?"

Almost all people replied me heartily: "Yeah~ Have been used to it." It is hard for me to believe one could ever get used to earthquakes; it is merely that we all know most of the time they are not mega ones.

It only takes about not more than 10 minutes to walk from Hotel Fu-Kai to the demolition-completed Uranus building that tilted and partially collapsed on April 3rd. I walked all the way from Hotel Fu-Kai to Uranus Building on Road Zhong-Shan for about twice.


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 說"大蒜大蒜大蒜" 的頭像
    說"大蒜大蒜大蒜"

    家教、學英文/中文、翻譯、文化、旅行... Learning English/Chinese, Translation, Culture, Traveling....

    說"大蒜大蒜大蒜" 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()